father

아버지; (사상·단체의) 창시자, 시조 신부님; 하느님 (아이를) 낳다; (계획·사상을) 창시하다
생물학적 '아버지'라는 기본 개념에서 '기원', '권위', '보호자'의 이미지로 확장됨
한 분야의 기원이 되는 인물을 '창시자/아버지'로 비유하며, 영적인 인도자라는 의미에서 가톨릭의 '신부님'이나 '하느님'을 지칭함
동사로 쓰일 때는 '아버지의 역할을 하다'에서 유래하여, 남성이 '아이를 낳게 하다(beget)' 또는 비유적으로 어떤 사상이나 계획을 '창안하다'는 뜻을 가짐
'father of + [분야]' 형태로 '…의 아버지(창시자)'라는 관용구로 자주 쓰임 (예: Father of Medicine)

핵심 의미와 예문

아버지; (사상·단체의) 창시자, 시조
n
아버지
 L 
He is a devoted father to his three children.
n
(사상·예술 등의) 창시자, 시조
M1
Galileo is often called the father of modern astronomy.
= founder, originator, pioneer
신부님; 하느님
n
[종교] 신부님; 하느님
M1
I confessed my sins to Father John.
(아이를) 낳다; (계획·사상을) 창시하다
v
(아이를) 낳게 하다; (사상 등을) 창시하다, 만들다
M2
He fathered three children in his late forties.
 L 

그는 세 아이에게 헌신적인 아버지다.

M1

갈릴레오는 종종 현대 천문학의 아버지(시조)로 불린다.

M1

나는 존 신부님께 죄를 고해했다.

M2

그는 40대 후반에 세 아이를 보았다(낳게 했다).

1.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms