figures

(수)치, 숫자; 인물; (신체) 모양/몸매; [책] 도표 중요하다; (...라고) 생각하다/판단하다
라틴어 'figura(형태/모양)'에서 출발. 눈에 보이는 '모양'이나 사람의 '모습(인물)'을 뜻하다가, 모양을 기호화한 '숫자(digit)'로 의미가 확장됨. 통계에서는 구체적인 '수치'를 뜻함
동사로 쓰이면 숫자를 다루어 '계산하다' 또는 상황의 모양새를 '판단하다(생각하다)'가 되며, 모양(존재감)이 뚜렷하다는 의미에서 '중요하다(be important)'라는 뜻으로도 쓰임
빈출 패턴: 'public figure'(공인), 'key figure'(핵심 인물). 동사로는 'figure that...' (…라고 생각/판단하다) 형태가 독해에 자주 등장
다의어 팁: 지문에 돈/통계가 나오면 '수치', 역사/정치가 나오면 '인물', 다이어트/운동이 나오면 '몸매'로 매핑할 것

핵심 의미와 예문

(수)치, 숫자; 인물; (신체) 모양/몸매; [책] 도표
n
[통계] 수치, 숫자
 L 
The unemployment figures are alarming.
n
(저명한) 인물, 사람
M1
They are leading figures in the art world.
n
(신체의) 모양, 몸매
M1
Mannequins usually have slender figures.
n
[책] 도표, 그림
M1
Please look at the figures in the appendix.
중요하다; (...라고) 생각하다/판단하다
v
(역사·계획 등에서) 중요하다, 두각을 나타내다
M2
The issue figures prominently in the report.
v
(...일 거라고) 생각하다, 판단하다
M1
He figures (that) it is too late.
phr v
(생각한 끝에) 알아내다, 이해하다
+M1
He finally figures out how to solve the puzzle.
 L 

실업률 수치가 우려스럽다.

M1

그들은 미술계의 주도적인 인물들이다.

M1

마네킹들은 보통 날씬한 몸매를 가졌다.

M1

부록에 있는 도표들을 보세요.

M2

그 문제는 보고서에서 비중 있게 다뤄지고 있다(중요하다).

M1

그는 너무 늦었다고 생각한다(판단한다).

+M1

그는 마침내 그 퍼즐을 어떻게 풀어야 할지 알아낸다.

1.6

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms