grotty

① 지저분한, 불쾌한② (몸이) 안 좋은, 아픈
•'grotesque(기괴한)'의 줄임말(Shortening)에서 유래. 1960년대 영국 슬랭으로 시작되어, 모양이 기괴하고 더러운 상태를 '지저분한/싸구려의'라고 표현함
•의미가 확장되어 기분이나 건강 상태가 '형편없는(불쾌한)' 상태를 뜻하기도 함
•주로 영국 영어(British English)의 구어체(Slang)에서 사용됨. 미국 영어권에서는 낯설게 느낄 수 있음
•의미가 확장되어 기분이나 건강 상태가 '...
•주로 영국 영어(British English)의 구어...
•grotty vs dirty: dirty는 단순히 물리적 오염을 뜻하지만, grotty는 '낡고, 품질이 조악하며, 보기에 불쾌한' 뉘앙스를 풍김 (예: 곰팡이 핀 지하 단칸방 느낌)

핵심 의미와 예문

➊지저분한, 불쾌한
adj
지저분한, 초라한, 불쾌한
 H 
We stayed in a grotty little hotel near the station.
= nasty, shabby, sleazy
➋(몸이) 안 좋은, 아픈
adj
(몸이) 안 좋은, 기분이 나쁜
 H 
I’m feeling a bit grotty today, probably a cold coming on.
= unwell, sick, lousy
•
 H 

우리는 역 근처의 지저분하고 초라한 작은 호텔에 머물렀다.

•
 H 

나 오늘 몸이 좀 안 좋아. 아마 감기가 오려나 봐.

•
 H 

우리는 역 근처의 지저분하고 초라한 작은 호텔에 머물렀다.

•
 H 

나 오늘 몸이 좀 안 좋아. 아마 감기가 오려나 봐.

7.5

인접 단어

•
grotty
지저분한, 불쾌한, (몸이) 안 좋은, 아픈

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258