hammy

① (연기가) 과장된, 오버하는② [구어] 햄스트링(허벅지 뒷근육)
•19세기 연극계에서 분장 지우는 기름으로 햄 지방(ham fat)을 쓰던 서툰 배우들을 'Hamfatter'라고 부르던 것에서 유래. 이후 'ham'이 '연기를 과장하는 배우'를 뜻하게 되었고, '-y'가 붙어 '연기가 부자연스럽고 과장된' 상태를 묘사함
•Twist: 현대 구어체(특히 스포츠)에서는 'hamstring'을 귀엽게 줄여서 'hammy'라고 부름. 주로 부상을 당했을 때 씀
•hammy vs dramatic: dramatic은 감정이 풍부하고 극적이라 긍정적일 수 있지만, hammy는 '가짜 티가 나고 우스꽝스러운' 부정적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(연기가) 과장된, 오버하는
adj
(연기·표정이) 과장된, 부자연스러운
 H 
Critics panned his hammy performance in the play.
= overacting, theatrical, exaggerated
②
[구어] 햄스트링(허벅지 뒷근육)
n
[구어] 햄스트링 (허벅지 뒷근육)
M1
The runner pulled a hammy during the race.
= hamstring
•
 H 

비평가들은 연극에서 보여준 그의 과장된(오버하는) 연기를 혹평했다.

•
M1

그 주자는 경기 도중 햄스트링을 다쳤다.

7.7

인접 단어

•
hammy
(연기가) 과장된, 오버하는, [구어] 햄스트링(허벅지 뒷근육)

같은 어원: ham (서툰 배우)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms