hustle

TOEFL
서두르다, 재촉하다(부정하게) 밀치다, 강요하다, (사기쳐서) 돈을 벌다
•

'흔들다, 밀치다'는 네덜란드어 어원에서 '활기차게 움직이다, 서두르다'는 긍정적 의미로 발전.

•

다른 한편으로, '거칠게 밀치다' 또는 '사기 행위로 돈을 벌다'(특히 도박 등에서)와 같은 부정적 의미로도 확장됨.

•

명사로 '활기, 분주함' 또는 '사기 행위'를 의미. 관용구 'hustle and bustle'은 '혼잡, 북적거림'을 뜻함.

의미변화와 예문

-
서두르다, 재촉하다
(부정하게) 밀치다, 강요하다, (사기쳐서) 돈을 벌다
v
서두르다, 재촉하다
M1
We have to hustle if we're going to make it on time.
= hurry, rush, hasten
v
(거칠게) 밀치다
M2
He was hustled out of the bar by the bouncer.
= push, shove, jostle
v
(속여서) 돈을 벌다, 사기 치다
M2
He made a living by hustling tourists at the card table.
= swindle, con, cheat
idiom
혼잡, 북적거림
+M1
I enjoy the hustle and bustle of a big city.
= commotion, hubbub, flurry
n
활기, 분주함
+M1
The city is full of hustle and creative energy.
= activity, bustle, energy
M1

제시간에 도착하려면 서둘러야 한다.

M2

그는 경비원에 의해 술집 밖으로 거칠게 밀려났다.

M2

그는 카드 테이블에서 관광객들에게 사기를 쳐서 생계를 꾸렸다.

+M1

나는 대도시의 혼잡과 북적거림을 즐긴다.

+M1

그 도시는 활기와 창의적인 에너지로 가득 차 있다.

인접 단어

•
hustle
서두르다, 재촉하다, (부정하게) 밀치다, 강요하다, (사기쳐서) 돈을 벌다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms