kidnap

수능

① 유괴하다, 납치하다

kid

아이

nap

낚아채다; nab

•kid(아이)를 nap(낚아채다; nab)하는 행위, 즉 '아이를 훔치다'라는 의미에서 출발함

•본래는 아이를 훔쳐 노동력으로 팔아넘기는 행위를 뜻했으나, 현대에는 대상의 나이와 상관없이 사람을 강제로 끌고 가는 모든 '납치하다'① 행위를 통칭함

•본래는 아이를 훔쳐 노동력으로 팔아넘기...

•kidnap vs abduct: 'kidnap'은 주로 몸값(ransom) 등을 목적으로 한 일반적인 범죄에 쓰이고, 'abduct'는 좀 더 격식 있거나 특수한 상황(외계인 납치 등) 혹은 법률적 용어로 자주 쓰임

➊유괴하다, 납치하다

유괴하다, 납치하다

Two businessmen were kidnapped by terrorists.

•

두 명의 사업가가 테러리스트들에게 납치되었다.

•

두 명의 사업가가 테러리스트들에게 납치되었다.

3.5

시험단어만

•

kidnap

유괴하다, 납치하다

미국, 영국 음성 4종 확인