laden

SAT
① (짐을) 잔뜩 실은, ~이 가득한② (책임·걱정 등으로) 짓눌린, 무거운
•고어(Old English)인 'lade(짐을 싣다)'의 과거분사형. 배나 수레에 물건이 꽉 차서 축 늘어지거나 무거운 상태를 묘사함
•물리적인 무게뿐만 아니라, 추상적인 짐(죄책감, 슬픔, 의무)이 마음에 가득 차서 짓눌리는 상태로 의미가 확장됨②
•주로 'be laden with' (서술적) 또는 'noun-laden' (수식적, 예: 'sugar-laden') 형태로 자주 쓰임. 'loaded'보다 문어적이고 무거운 뉘앙스

핵심 의미와 예문

①
(짐을) 잔뜩 실은, ~이 가득한
adj
(짐을) 잔뜩 실은, 가득한
 H 
The trees were laden with apples.
= loaded, filled, burdened
②
(책임·걱정 등으로) 짓눌린, 무거운
adj
(근심·책임 등으로) 짓눌린, 무거운
 H 
His voice was laden with sorrow.
= oppressed, weighed down, troubled
•
 H 

나무마다 사과가 주렁주렁 달려(가득해) 있었다.

•
 H 

그의 목소리는 슬픔에 잠겨 있었다(무거웠다).

6.3

인접 단어

•
laden
(짐을) 잔뜩 실은, ~이 가득한, (책임·걱정 등으로) 짓눌린, 무거운

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms