leave off

① (하던 일을) 멈추다, 중단하다② (명단 등에서) 빼다, 제외하다
•'leave(놓아두다/떠나다)' + 'off(떨어져/분리)'의 결합. 하던 동작이나 상태에서 손을 떼고 떨어져 나오는 이미지 → '중단하다', '멈추다'
•목록이나 포함된 상태에서 대상을 떼어내(off) 남겨두면(leave) '제외하다'라는 뜻으로 확장됨
•회화나 독해에서 'start where we left off' (우리가 중단했던 곳에서 다시 시작하다)라는 표현으로 매우 자주 등장함

핵심 의미와 예문

①
(하던 일을) 멈추다, 중단하다
phr v
(하던 일을) 멈추다, 중단하다
M1
Let's pick up where we left off yesterday.
= stop, cease, discontinue
phr v
(비 등이) 그치다
M1
The rain left off around noon.
= stop
②
(명단 등에서) 빼다, 제외하다
phr v
(명단·목록에서) 제외하다, 빠뜨리다
M2
They left him off the guest list.
= exclude, omit, leave out
•
M1

어제 우리가 중단했던 부분부터 다시 시작하자.

•
M1

비가 정오쯤 그쳤다.

•
M2

그들은 손님 명단에서 그를 제외했다(빠뜨렸다).

1.9

인접 단어

•
leave off
(하던 일을) 멈추다, 중단하다, (명단 등에서) 빼다, 제외하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms