miser

구두쇠, 수전노
miser
비참한

라틴어 'miser'(비참한, 불행한)에서 직접 유래. 돈을 모으는 데에만 집착하여 정작 자신은 비참하고 불행하게 사는 사람이라는 뉘앙스에서 '구두쇠'를 의미하게 됨.

frugal(검소한)은 낭비를 피하는 긍정적 지혜를 의미하지만, miser는 돈을 쓰는 것 자체를 병적으로 싫어하는 인색함을 나타내는 부정적 단어.

의미변화와 예문

--
구두쇠, 수전노
n
구두쇠, 수전노
M2
Despite his wealth, the old miser refused to spend even a penny on his own comfort.
= scrooge, penny-pincher, cheapskate
M2

그의 부에도 불구하고, 그 늙은 구두쇠는 자신의 안락함을 위해 단 한 푼도 쓰기를 거부했다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms