notch

(V자형) 표시; 급수, 단계 (승리·점수 등을) 올리다, 달성하다 [지리] 협곡
핵심 이미지: '막대기에 칼로 새긴 V자 자국'. 옛날에 수량을 셀 때 막대에 흠집(notch)을 내던 관습에서 유래함
흠집이 위치나 높이를 표시하는 눈금이 되어 '단계'나 '등급'을 뜻하게 되었고('top-notch'), 기록을 새겨 넣는 행위에서 '승리/점수를 올리다'라는 동사로 확장됨
지리적으로는 산봉우리 사이에 V자 모양으로 움푹 파인 '협곡'이나 '고개'를 뜻하기도 함
'top-notch'(최고의, 일류의)라는 복합어로 빈번하게 출제됨. 동사로는 'notch up + (승리/성공)' 형태로 자주 쓰임
notch vs degree: degree는 일반적인 '정도'나 '도'를 뜻하지만, notch는 '한 단계, 두 단계'처럼 딱딱 끊어지는, 눈에 보이는 단계의 뉘앙스가 강함 (예: turn it down a notch - 한 단계 낮춰라)

핵심 의미와 예문

(V자형) 표시; 급수, 단계
n
(V자형) 표시, 홈; (추상적인) 급수, 단계
M2
He tightened his belt one notch.
= nick, indentation, level
adj
최고의, 일류의
+M1
The hotel offers top-notch service.
= first-rate, excellent, outstanding
(승리·점수 등을) 올리다, 달성하다
v
(승리·높은 점수 등을) 올리다, 달성하다
 H 
The team notched up another win.
[지리] 협곡
n
[지리] (산 사이의) 좁은 협곡, 골짜기
 H 
We hiked through a steep notch in the mountains.
M2

그는 허리띠를 한 칸(눈금) 더 조였다.

+M1

그 호텔은 일류 서비스를 제공한다.

 H 

그 팀은 또 한 번의 승리를 올렸다(기록했다).

 H 

우리는 산속의 가파른 협곡을 통과해 하이킹했다.

5.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms