•핵심 이미지: '사건이 벌어진 바로 그 지점(spot) 위(on)'. •시간적/공간적으로 '바로 그 자리에서' 처리한다는 의미에서 '즉석에서/현장에서'가 됨
•타인의 시선이 집중되는 지점(spotlight)에 억지로 세워진 상황을 비유하여, 대답하기 곤란하거나 난처한 상황에 '곤경에 처한' 상태를 뜻하기도 함 •on the spot vs immediately: immediately는 단순히 시간적 신속함을 강조하지만, on the spot은 '자리를 뜨지 않고 그 자리에서 해결함'이라는 현장성과 즉시성을 동시에 내포함