pass through

① (장소·공간·매질을) 지나가다, 통과하다; [과학] 투과하다② (어려움·과정을) 겪다, 거치다
•동사 pass(이동하다)와 전치사 through(관통하여)가 결합하여, 물리적 공간이나 매질을 '처음부터 끝까지 뚫고 지나가는' 핵심 이미지를 형성함①
•이 물리적 이미지가 시간이나 추상적 과정으로 확장되어, 고난이나 절차를 '통과하여 겪어내다'②는 의미로 발전함
•타동사처럼 목적어를 바로 취할 수도 있고('pass through the tunnel'), 목적어 없이 자동사로 쓰여 '그냥 지나가다'('just passing through')로도 쓰임

핵심 의미와 예문

①
(장소·공간·매질을) 지나가다, 통과하다; [과학] 투과하다
phr v
(장소·공간 등을) 거쳐 가다, 통과하다
M1
The train passes through several tunnels.
= go through, cross
phr v
[과학] (빛·소리 등이 매질을) 투과하다, 관통하다
M2
Sunlight passes through the glass.
= penetrate, permeate
②
(어려움·과정을) 겪다, 거치다
phr v
(어려움·과정 등을) 겪다, 거치다
M2
He is passing through a difficult phase in his life.
= undergo, experience, endure
•
M1

그 기차는 여러 터널을 통과해 지나간다.

•
M2

햇빛은 유리를 투과한다.

•
M2

그는 인생에서 어려운 시기를 겪고 있는 중이다.

1.9

인접 단어

•
pass through
(장소·공간·매질을) 지나가다, 통과하다; [과학] 투과하다, (어려움·과정을) 겪다, 거치다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms