•동사 'pass(지나가다)'와 부사 'up(위로/완전히)'이 결합됨. 자신에게 온 기회를 잡지 않고 그냥 (위로) 흘려보내거나, 상급자에게 넘겨버린다는 이미지에서 '기회를 놓치다' 또는 '거절하다'라는 뜻이 됨
•주로 'pass up a chance', 'pass up an opportunity', 'pass up an offer'처럼 긍정적인 제안이나 기회를 목적어로 취함
•pass up vs miss: 'miss'는 실수나 능력 부족으로 의도치 않게 놓치는 것이지만, 'pass up'은 잡을 수 있었음에도 의도적으로(혹은 아쉽지만) 거절하거나 포기하는 능동적인 뉘앙스임