plink

① (금속성의) 짤랑 소리; 짤랑거리다; (악기를) 퉁기다② (깡통 등을) 재미 삼아 쏘다
•동전이나 작은 금속이 부딪칠 때 나는 '짤랑' 하는 날카로운 소리를 흉내 낸 의성어
•빈 깡통이나 병을 표적으로 놓고 총을 쏘면 '핑(plink)' 하고 소리가 난다는 점에서 착안하여, '재미 삼아 (가벼운 표적을) 쏘다'라는 동사로 의미가 확장됨
•악기(현악기)를 서툴게 퉁기거나, 빗방울이 양동이에 떨어지는 소리 등을 묘사할 때도 쓰임

핵심 의미와 예문

①
(금속성의) 짤랑 소리; 짤랑거리다; (악기를) 퉁기다
v, n
(금속 등이 부딪쳐) 짤랑 소리가 나다; 짤랑 소리
M2
Raindrops plinked against the tin roof.
= clink, tinkle, ping
v
(현악기를) 퉁기다
M2
He sat there plinking on a banjo.
= pluck, strum
②
(깡통 등을) 재미 삼아 쏘다
v
(깡통 등을 표적으로) 재미 삼아 쏘다
 H 
They went into the woods to plink at tin cans.
= shoot (informally), potshot
•
M2

빗방울이 양철 지붕에 톡톡 소리를 내며 떨어졌다.

•
M2

그는 거기 앉아서 밴조를 퉁기고 있었다.

•
 H 

그들은 깡통을 재미 삼아 쏘려고 숲으로 갔다.

6.5

인접 단어

•
plink
(금속성의) 짤랑 소리; 짤랑거리다; (악기를) 퉁기다, (깡통 등을) 재미 삼아 쏘다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms