punster

말장난을 즐기는 사람, 익살꾼
동음이의어를 이용한 pun(말장난)에 행위자를 나타내는 접미사 -ster가 붙어, '말장난을 습관적으로 하거나 즐기는 사람'을 뜻한다
-er 대신 -ster가 붙는 경우(예: gangster, trickster), 단순한 행위자보다는 그 일을 전문적/습관적으로 하거나, 다소 장난스럽고 비격식적인 뉘앙스를 풍긴다
punster vs comedian: comedian은 직업적인 개그맨을 뜻하지만, punster는 직업 여부와 상관없이 언어 유희(아재 개그 등)를 즐겨 사용하는 사람을 칭함

핵심 의미와 예문

말장난을 즐기는 사람, 익살꾼
n
말장난을 즐기는 사람, 익살꾼
 H 
As a dedicated punster, he couldn't resist making a joke about the bakery's rising prices.
= wordplayer, wit, jokester
 H 

열성적인 익살꾼으로서, 그는 빵집의 가격 인상(rising: 빵 반죽이 부풀어 오름)에 대한 농담을 참을 수 없었다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms