① 존경(심), 존중; (법/합의를) 준수하다② (측)면, 점, 사항
•'뒤를(re) 돌아볼(spect) 정도로 가치 있다'는 논리에서 출발. 사람을 다시 보게 된다는 점에서 '존경/존중'이 되며, 법이나 규칙을 가치 있게 여겨 따르는 '준수하다'로 확장됨
•대상을 바라보는 시선이나 관점이라는 의미로 변화되어, 구체적인 '(측)면'이나 '사항(point)'을 뜻하게 됨. ('in this respect' = 이 점에 있어서) •'with respect to'(~에 관하여), 'in this respect'(이런 측면에서) 등 전치사와 결합한 숙어로 빈출됨
•respect vs inspect: respect는 가치를 인정해 다시 보는(존경) 뉘앙스이고, inspect는 안(in)을 들여다보며 꼼꼼히 '검사/조사'하는 것