roast

① (오븐·불에) 굽다; 구이 요리② (매섭게) 비판하다, 볶아대다
•핵심 이미지: '건조한 열기로 뜨겁게 달구다'
•고기를 불에 익히면 '굽다'가 되고, 사람을 뜨거운 말로 공격하면 '혹평하다/비판하다'가 됨. (한국어의 '들들 볶다'와 유사한 논리)
•roast vs bake vs grill: roast는 고기/채소를 오븐이나 불에 굽는 것(기름기 쫙 뺌), bake는 빵/과자를 오븐에 굽는 것(반죽이 부풀어 오름), grill은 석쇠 위에서 직화로 굽는 것

핵심 의미와 예문

①
(오븐·불에) 굽다; 구이 요리
v
(고기 등을 오븐이나 불에) 굽다, 볶다
M1
We roasted a chicken for dinner.
= cook, bake
n
구이 요리, 덩어리 고기
M1
Sunday roast is a traditional British meal.
= joint
②
(매섭게) 비판하다, 볶아대다
v
(심하게) 비판하다, 혹평하다; (공개적으로) 조롱하다
M2
Critics roasted his new movie.
= criticize, ridicule, mock
•
M1

우리는 저녁 식사로 닭을 구웠다.

•
M1

일요일의 구이 요리(선데이 로스트)는 영국의 전통 식사이다.

•
M2

비평가들은 그의 새 영화를 맹비난했다.

4.1

인접 단어

•
roast
(오븐·불에) 굽다; 구이 요리, (매섭게) 비판하다, 볶아대다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms