sandy

모래의, 모래로 뒤덮인; (식감이) 까끌까끌한 (머리카락 색이) 담갈색의
명사 'sand(모래)'에 형용사형 접미사 '-y(성질의/가득한)'가 결합. '모래가 많은' 혹은 '모래 같은 성질의'라는 뜻이 됨
모래의 물리적 성질에서 '까끌까끌한(식감/촉감)'이라는 뜻으로 확장되거나, 모래의 시각적 색상에서 '옅은 갈색의(주로 머리카락)'라는 뜻으로 확장됨
문맥에 따라 물리적으로 모래가 있는 상태인지(해변 등), 색깔을 묘사하는지(머리카락), 식감을 묘사하는지(음식/먼지) 구분해야 함

핵심 의미와 예문

모래의, 모래로 뒤덮인; (식감이) 까끌까끌한
adj
모래로 뒤덮인, 모래가 많은
 L 
We walked along the sandy beach.
= gritty, granular
adj
(식감 등이) 모래 같은, 까끌까끌한
M1
The pear had a slightly sandy texture.
= gritty
(머리카락 색이) 담갈색의
adj
(머리카락이) 엷은 갈색의, 모래색의
M1
The boy has short sandy hair.
= yellowish-red, light brown
 L 

우리는 모래가 깔린 해변을 따라 걸었다.

M1

그 배는 약간 까끌까끌한(모래 같은) 식감이 났다.

M1

그 소년은 짧은 담갈색 머리를 가지고 있다.

2.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms