scrag

(비쩍 마른) 사람/동물 [속어] 목; (목을) 조르다
거친 바위나 험한 곳을 뜻하는 'crag' 등에서 유래하여, 뼈가 앙상하게 드러난 '거칠고 마른 모습'을 묘사하는 단어가 됨
양의 목덜미 중 고기가 별로 없는 부위를 'scrag end'라고 부르던 것에서 유래해 속어로 '목(neck)'을 뜻하게 되었고, 여기서 '목을 비틀다' 또는 '목을 졸라 죽이다'라는 동사로 확장됨
scrag vs skinny: skinny는 단순히 '마른' 상태를 형용하지만, scrag는 명사로 쓰여 '뼈만 앙상하고 볼품없는 존재'라는 비하적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(비쩍 마른) 사람/동물
n
(비쩍 마른) 사람, 동물; 말라깽이
 H 
The sheep was nothing but a miserable scrag.
[속어] 목; (목을) 조르다
n
[속어] 목, 목덜미
 H 
He seized the thief by the scrag.
v
[속어] (목을) 조르다, 비틀다
 H 
I'll scrag him if he comes back here!
 H 

그 양은 그저 비참한 앙상한 짐승에 불과했다.

 H 

그는 그 도둑의 목덜미를 움켜잡았다.

 H 

그 녀석이 다시 오면 목을 비틀어 버릴 거야!

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms