throttle

① 목을 조르다, 질식시키다② (엔진의) 가속 조절판[스로틀]; (공급·속도를) 조절하다
•어원은 'throat(목구멍)'에서 유래. 원래 '목을 꽉 조르다'라는 물리적 행위①를 의미함
•엔진 공학에서 연료나 공기가 들어가는 '목(통로)'을 조여 속도를 제어하는 장치를 '스로틀(throttle)'이라 부르게 됨. 여기서 파생되어 인터넷 속도나 자원 공급을 '제어하다/억제하다'②라는 뜻으로 확장됨
•다의어 구조: 신체의 목을 조름(Kill) → 기계의 입구를 조절함(Control) → 시스템의 성능/속도를 제한함(Limit)

핵심 의미와 예문

①
목을 조르다, 질식시키다
v
목을 조르다, 질식시키다
 H 
The attacker tried to throttle him.
= strangle, choke, suffocate
②
(엔진의) 가속 조절판[스로틀]; (공급·속도를) 조절하다
n
[기계] 가속 조절판, 스로틀
 H 
He opened the throttle fully to speed up.
= accelerator, valve
v
(정책·속도 등을) 조절하다, 억제하다
 H 
The ISP may throttle your internet speed during peak hours.
= restrict, control, limit
•
 H 

공격자는 그의 목을 조르려 했다.

•
 H 

그는 속도를 내기 위해 가속 조절판(스로틀)을 완전히 개방했다.

•
 H 

인터넷 서비스 제공자는 피크 시간대에 인터넷 속도를 제한(조절)할 수 있다.

6.7

인접 단어

•
throttle
목을 조르다, 질식시키다, (엔진의) 가속 조절판[스로틀]; (공급·속도를) 조절하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms