scram

(명령조) 꺼져, 썩 물러가; 재빨리 떠나다 [원자력/공학] 긴급 정지
'재빨리 움직이다', '기어 가다'라는 뜻의 'scramble'의 단축형에서 유래. 급하게 허둥지둥 자리를 뜬다는 이미지에서 '당장 꺼져(Get out)'라는 거친 명령이나 '도망치다'는 뜻으로 정착됨
[원자력] 1942년 시카고 대학의 최초 원자로 실험에서 유래. 비상시 제어봉을 도끼로 찍어 줄을 끊어 떨어뜨리는 '안전 제어봉 도끼 맨(Safety Control Rod Axe Man)'의 약어라는 설이 있음. 여기서 원자로의 '긴급 정지'를 뜻하는 전문 용어가 됨
scram vs leave: leave는 단순히 '떠나다'라는 중립적 표현이지만, scram은 쫓아내듯이 말하거나(Get lost!), 무언가에 쫓겨 급하게 도망치는 매우 구어적이고(Slang) 긴박한 뉘앙스를 가짐

핵심 의미와 예문

(명령조) 꺼져, 썩 물러가; 재빨리 떠나다
v
(명령문으로) 꺼져, 썩 물러가
 H 
Scram! I don't want to see you again!
v
(급히) 떠나다, 도망치다
 H 
The cats scrammed when the dog barked.
[원자력/공학] 긴급 정지
n, v
[원자력 / 공학] (원자로·기계의) 긴급 정지; 긴급 정지시키다
 P 
The reactor scrammed automatically due to the earthquake.
= emergency shutdown
 H 

꺼져! 다시는 너를 보고 싶지 않아!

 H 

개가 짖자 고양이들은 부리나케 도망쳤다.

 P 

지진으로 인해 원자로가 자동으로 긴급 정지되었다.

7.4

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms