shirty

① [영국/비격식] 화난, 짜증 난
shirt
셔츠
-y
<형>
•명사 'shirt(셔츠)'에 형용사형 접미사 '-y'가 결합됨. 어원에 대해서는 '화가 나서 셔츠가 밖으로 빠져나올 정도'라거나, 'keep your shirt on(흥분하지 마라)'의 반대 상황을 가정하여 '성깔 부리는', '기분이 상한' 상태를 묘사하게 됨
•주로 'get shirty with' 패턴으로 쓰여 '~에게 신경질을 부리다', '~에게 삐치다'라는 의미로 사용됨. 미국보다는 영국 영어(British English)에서 주로 쓰이는 속어
•주로 'get shirty with' 패턴으로 쓰여 '~...
•shirty vs angry: 'angry'가 일반적인 분노라면, 'shirty'는 다소 '무례하게 굴며 까칠하게 반응하는' 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

➊[영국/비격식] 화난, 짜증 난
adj
[영국 / 비격식] 화난, 짜증 난, 건방진
 H 
Don't get shirty with me just because I'm late.
= irritable, bad-tempered, grumpy
•
 H 

내가 늦었다고 해서 나한테 신경질 부리지(까칠하게 굴지) 마라.

•
 H 

내가 늦었다고 해서 나한테 신경질 부리지(까칠하게 굴지) 마라.

7.4

인접 단어

•
shirty
[영국/비격식] 화난, 짜증 난

같은 어원: shirt (셔츠)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258