코로 숨을 짧고 소리나게 들이마시는 행위를 묘사한 의성어에서 유래.
1. 냄새를 맡을 때(sniff the air), 2. 감기에 걸리거나 울 때 코를 훌쩍일 때(sniff loudly), 3. 경멸적으로 콧방귀를 뀔 때(sniff at an offer) 등 다양한 상황에서 사용됨.
명사로 '코 킁킁거리기', '훌쩍임'의 의미로도 사용됨.
코를 킁킁거리다, 냄새를 맡다, 코를 훌쩍이다 | - | - |
그 개는 냄새를 맡으려고 코를 킁킁거렸다.
그는 감기에 걸려서 하루 종일 시끄럽게 코를 훌쩍였다.
그녀는 작게 훌쩍이고는 눈을 닦았다.
그녀는 내 제안이 비현실적이라며 콧방귀를 뀌었다.
미국, 영국 음성 4종 확인