squeezebox

[악기] 아코디언, 손풍금
소리를 내기 위해 주름 잡힌 몸체를 '쥐어짜고(squeeze)' 당기는 동작과 그 모양이 '상자(box)' 같다는 데서 유래한 구어체 표현
squeezebox vs accordion: accordion은 악기의 정식 명칭이고, squeezebox는 '손풍금/주름상자' 같은 느낌의 친근하거나 약간은 장난스러운 별칭(slang)이다

핵심 의미와 예문

[악기] 아코디언, 손풍금
n
[악기] 아코디언, 손풍금
 H 
The old man played a lively tune on his squeezebox.
= accordion, concertina
 H 

그 노인은 그의 아코디언(손풍금)으로 경쾌한 곡을 연주했다.

7.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms