strident

SAT
(소리가) 귀에 거슬리는, 끽끽거리는 (주장·태도가) 공격적인, 단호한
라틴어 'stridere(끼익 소리를 내다)'에서 유래. 칠판을 긁는 듯한 날카롭고 '귀에 거슬리는 소리'가 핵심 이미지
소리의 거친 속성이 사람의 태도나 목소리에 적용되어, 자신의 주장을 굽히지 않고 '공격적이거나 집요하게 주장하는' 뉘앙스로 확장됨. 정치적 비평이나 논쟁 지문에서 자주 등장
strident vs loud: loud는 단순히 소리가 '큰' 것이지만, strident는 듣기 싫을 정도로 날카롭거나(음향), 상대방을 압박할 정도로 공격적인(태도) 부정적 뉘앙스를 내포함

핵심 의미와 예문

(소리가) 귀에 거슬리는, 끽끽거리는
adj
(소리가) 귀에 거슬리는, 날카로운
 H 
A strident voice interrupted the meeting.
(주장·태도가) 공격적인, 단호한
adj
(주장·태도가) 공격적인, 단호한
 H 
She became a strident critic of the government policy.
 H 

귀에 거슬리는(날카로운) 목소리가 회의를 방해했다.

 H 

그녀는 정부 정책에 대한 공격적인 비판자가 되었다.

7.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms