take a stand against

① ~에 맞서다, 반대 입장을 취하다

•'입장/태도(stand)'를 '취하다(take)'라는 기본 조합에, 대항의 전치사 'against(~에 맞서/반대하여)'가 결합된 구문

•단순히 싫어하는 마음을 갖는 것을 넘어, 공개적이고 단호하게 저항하거나 반대한다는 능동적인 행동의 뉘앙스를 가짐

•전치사에 따라 의미가 달라짐. 'take a stand for'는 '~를 지지하다/옹호하다', 'take a stand on'은 '~에 대한 입장을 밝히다'

•단순히 싫어하는 마음을 갖는 것을 넘어, ...

•전치사에 따라 의미가 달라짐. 'take a st...

•vs oppose: 'oppose'는 단순한 반대 행위(동사)지만, 'take a stand against'는 '자신의 신념을 걸고 단호하게 버티는' 이미지가 강함

➊~에 맞서다, 반대 입장을 취하다

idiom

~에 맞서다, 반대 입장을 취하다

We must take a stand against bullying in schools.

•

우리는 학교 내 괴롭힘에 맞서야(반대 입장을 취해야) 한다.

•

우리는 학교 내 괴롭힘에 맞서야(반대 입장을 취해야) 한다.

4.9

시험단어만

•

take a stand against

~에 맞서다, 반대 입장을 취하다

미국, 영국 음성 4종 확인