tear off

① 뜯어내다, 찢어내다② (옷을) 급히 벗어 던지다
•동사 'tear(찢다)'와 이탈/분리를 뜻하는 부사 'off(떨어져)'가 결합
•'찢어서 본체로부터 분리하다'라는 물리적 동작을 나타냄. 대상이 옷일 경우, 단추 등을 신경 쓰지 않고 거칠게 '벗어 던지다'라는 뉘앙스로 확장됨
•목적어가 대명사일 경우 'tear it off'처럼 중간에 위치하며, 명사일 경우 'tear off the cover' 또는 'tear the cover off' 둘 다 가능함

핵심 의미와 예문

①
뜯어내다, 찢어내다
phr v
뜯어내다, 찢어내다
M1
He tore off a piece of bread.
= rip off, detach
phr v
(쿠폰·표지 등을) 절취하다
M1
Tear off the coupon at the bottom.
= cut off, remove
②
(옷을) 급히 벗어 던지다
phr v
(옷 등을) 황급히 벗어 던지다
M2
She tore off her disguise.
= fling off
•
M1

그는 빵 한 조각을 뜯어냈다.

•
M1

하단의 쿠폰을 절취하세요.

•
M2

그녀는 변장 도구를 황급히 벗어 던졌다.

3.1

인접 단어

•
tear off
뜯어내다, 찢어내다, (옷을) 급히 벗어 던지다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms