tempestuous

(날씨/바다) 사나운, (감정/관계) 격정적인
tempest
폭풍우
-ous
<형>

'tempest'(심한 폭풍)에서 파생. '폭풍 같은'이라는 원래 의미에서 비유적으로 '격렬한 감정, 논쟁, 관계' 등을 묘사하는 데 사용됨.

'stormy'도 '폭풍우 치는'을 의미하지만, 'tempestuous'는 감정의 강도나 변화가 훨씬 더 격렬하고 예측 불가능한 뉘앙스를 가짐.

의미변화와 예문

(날씨/바다) 사나운, (감정/관계) 격정적인
-
adj
(날씨·바다 등이) 사나운, 폭풍우가 몰아치는
 H 
The boat was tossed about on the tempestuous sea.
adj
(감정·관계 등이) 격정적인, 격렬한
 H 
They had a tempestuous relationship, full of arguments and reconciliations.
 H 

배는 사나운 바다 위에서 이리저리 흔들렸다.

 H 

그들은 다툼과 화해로 가득한 격정적인 관계였다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms