translational

① 번역의, 통역의② [의학/과학] 중개(응용)의; [생물] 번역(해독)의③ [물리] 병진(평행 이동)의

•'translation(옮김/번역)'에 형용사형 접미사 '-al'이 결합

•언어를 다른 언어로 옮기면 '번역의'①, 실험실의 기초 이론을 실제 임상 치료로 옮겨 적용하면 [의학] '중개의'②, 물체의 위치를 회전 없이 그대로 옮기면 [물리] '병진의'③ 의미가 됨

•Big Picture: 핵심 이미지는 'A 형태/위치에서 B 형태/위치로 그대로 옮기는 것(Carrying across)'

•Translational research: 기초 과학의 발견을 실제 환자 치료에 적용(bench to bedside)하는 '중개 연구'라는 뜻으로 고급 독해에 자주 등장함

핵심 의미와 예문

①

번역의, 통역의

adj

(언어) 번역의, 통역의

There were some translational errors in the subtitles.

= interpretational

②	[의학/과학] 중개(응용)의; [생물] 번역(해독)의

adj

[의학] (기초 지식을 임상에 적용하는) 중개의, 응용의

Translational medicine bridges the gap between the lab and the clinic.

= applied, bridging

adj

[생물] (유전 정보의) 번역의, 해독의

They studied the translational control of gene expression.

= decoding

③	[물리] 병진(평행 이동)의

adj

[물리] 병진의, 평행 이동의 (회전하지 않는)

Kinetic energy consists of translational and rotational energy.

= linear, non-rotational

•

자막에 몇 가지 번역상의 오류가 있었다.

•

중개 의학은 실험실과 임상 현장 사이의 격차를 다리 놓아 준다.

•

그들은 유전자 발현의 번역(해독) 조절을 연구했다.

•

운동 에너지는 병진(이동) 에너지와 회전 에너지로 구성된다.

6.9

인접 단어

•

translational

번역의, 통역의, [의학/과학] 중개(응용)의; [생물] 번역(해독)의

(다른 나라 글자로) 바꿔 쓰다, 음역하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인