trepan

[의학] (두개골) 천공기; 관을 뚫다/절제하다 [고어] 함정에 빠뜨리다, 속이다
그리스어 'trypanon(송곳, 드릴)'에서 유래. 고대부터 두통이나 뇌압 치료를 위해 '두개골에 구멍을 뚫는 도구(톱)' 또는 '그 수술 행위'를 지칭함. 현대 의학 용어로는 'trephine'이 더 자주 쓰이나 역사적/문학적 맥락에서 'trepan'이 등장함
고어인 '함정에 빠뜨리다'라는 뜻은 전혀 다른 어원(trap)에서 유래했으나 철자가 같아짐. 현대에는 거의 쓰이지 않으나 고전 문학 독해 시 주의 필요
의학/기술 지문에서는 '뚫다/절제하다', 고전 소설에서는 '속이다'로 문맥에 따라 구분해야 함

핵심 의미와 예문

[의학] (두개골) 천공기; 관을 뚫다/절제하다
n
[의학] (원형 절제용) 수술용 톱, 천공기
 H 
The museum displayed a bronze trepan from the 18th century.
= trephine, saw
v
[의학] (두개골 등을) 관을 뚫어 수술하다, (원형) 절제하다
 H 
Surgeons used to trepan skulls to relieve pressure on the brain.
= perforate, bore, trephine
[고어] 함정에 빠뜨리다, 속이다
v
[고어] 함정에 빠뜨리다, 속이다; (교묘하게) 꾀어내다
 P 
He was trepanned into signing the contract.
 H 

그 박물관은 18세기의 청동 천공기(수술용 톱)를 전시했다.

 H 

외과 의사들은 뇌의 압력을 완화하기 위해 두개골에 구멍을 뚫곤 했다.

 P 

그는 속임수에 넘어가 그 계약서에 서명하게 되었다.

7.8

인접 단어

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms