wring

① (빨래 등을) 짜다, 비틀다② (정보·돈을) 쥐어짜내다, 착취하다; (손을) 비틀다(괴로움)
•핵심 이미지: '양끝을 잡고 강하게 비틀다'. 젖은 천을 비틀어 물기를 빼는 행위가 기본
•사람이나 상황을 비틀어서 원하는 것(진실, 돈)을 강제로 나오게 하면 '쥐어짜내다/착취하다'. 괴로움이나 초조함 때문에 자신의 두 손을 맞잡고 비트는 행위('wring one's hands')는 '고뇌하다'의 제스처로 쓰임
•묵음: 'w'는 소리 나지 않고 'ring'[링]과 발음이 같음. (과거형: wrung, 과거분사: wrung)
•wring vs squeeze: squeeze는 사방에서 '압박'하여 짜는 것(치약, 레몬), wring은 '비틀어서(twist)' 짜는 것(걸레, 빨래). wring이 더 강한 힘과 고통을 내포함

핵심 의미와 예문

①
(빨래 등을) 짜다, 비틀다
v
(빨래·수건 등을) 짜다, 비틀다
M1
Wring out the towel before wiping the table.
= twist, squeeze
②
(정보·돈을) 쥐어짜내다, 착취하다; (손을) 비틀다(괴로움)
v
(돈·정보 등을) 쥐어짜내다, 뜯어내다
M2
They tried to wring the truth out of him.
= extort, extract, force
v
(걱정·초조함으로) 두 손을 비틀다 / 쥐어짜다
+H
Stop wringing your hands and do something!
= be anxious, despair
•
M1

식탁을 닦기 전에 수건을 (비틀어) 짜라.

•
M2

그들은 그에게서 진실을 쥐어짜내려(강제로 알아내려) 했다.

•
+H

(걱정으로) 손만 쥐어짜고 있지 말고 뭐라도 해라!

6.2

인접 단어

•
wring
(빨래 등을) 짜다, 비틀다, (정보·돈을) 쥐어짜내다, 착취하다; (손을) 비틀다(괴로움)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms