•'밖으로 비틀어 짜내다'라는 이미지. 'ex-(밖으로)'과 'tort(비틀다)'가 결합하여, 상대방을 비틀어서(고문, 협박 등) 무언가를 강제로 끄집어내는 행위를 뜻함
•여기서 파생되어 현대에는 폭력, 협박, 직위 남용 등으로 돈이나 약속을 뜯어내는 '갈취'의 의미로 정착됨
•주로 'extort + 대상(돈/정보) + from + 사람' 형태로 쓰임. (예: 'extort money from him')
•의미 연결: 상대를 물리적/심리적으로 '비틀어 짜낸다'는 핵심 이미지에서, 돈을 뜯어내는 '갈취하다'와 자백을 억지로 받아내는 '강요하다'로 의미가 자연스럽게 연결됨
•extort vs rob: 'rob'은 폭력/위협을 통해 즉각적으로 강탈하는 것(강도), 'extort'는 약점을 잡거나 지위를 이용해 지속적·압박적으로 뜯어내는 뉘앙스(공갈/협박)