affront

SAT
(공공연한) 모욕, (마음의) 상처; 모욕하다
라틴어 *ad frontem*(이마 쪽으로)에서 유래. 사람의 '얼굴(front)을 향해(af)' 정면으로 공격한다는 이미지
몰래 험담하는 것이 아니라, 면전에서 대놓고 창피를 주거나 권위에 도전하는 행위(모욕)를 뜻함
affront vs insult: Insult는 일반적인 모욕을 뜻하지만, Affront는 '면전에서' 혹은 '많은 사람이 보는 앞에서' 대놓고 하는 도발적이고 뻔뻔한 모욕의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(공공연한) 모욕, (마음의) 상처; 모욕하다
n
(면전에서의) 모욕, (마음의) 상처
 H 
His speech was an affront to our dignity.
v
모욕하다, (마음에) 상처를 주다
 H 
She was deeply affronted by his rude behavior.
 H 

그의 연설은 우리의 존엄성에 대한 모욕이었다.

 H 

그녀는 그의 무례한 행동에 깊은 모욕감을 느꼈다.

7.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms