offend

TOEIC
수능
기분 상하게 하다, 불쾌하게 하다 (법·규칙을) 위반하다, 죄를 짓다
'상대를 향해(of-; ob-) 치다(fend)'라는 핵심 이미지에서 출발한다
사람의 마음을 치면 '기분 상하게 하다/모욕하다'가 되고, 정해진 규칙이나 도덕적 기준을 치면 '위반하다/죄를 짓다'라는 뜻으로 확장됨
'offend against + 법/규칙' 형태로 쓰여 '위반하다'라는 자동사로도 자주 출제됨
offend vs insult: offend는 의도치 않게 기분을 상하게 하는 경우(무례함)도 포함하지만, insult는 상대를 깔보며 명백한 악의를 가지고 '모욕'하는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

기분 상하게 하다, 불쾌하게 하다
v
(남의) 기분을 상하게 하다, 불쾌하게 하다
M1
I didn't mean to offend you with my joke.
v
(시각·청각 등을) 거슬리게 하다, 불쾌감을 주다
 H 
The strong smell offended many people in the room.
(법·규칙을) 위반하다, 죄를 짓다
v
(법·도덕 등을) 위반하다, 죄를 짓다
M2
He offended against the school rules.
M1

내 농담으로 너를 기분 상하게 할 의도는 없었다.

 H 

그 강한 냄새는 방에 있는 많은 사람들을 불쾌하게 만들었다.

M2

그는 학교 규칙을 위반했다.

4.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms