ass

① 당나귀; (미련한) 바보② [비속어] 엉덩이

•라틴어 'asinus'에서 유래하여 '당나귀'를 뜻함. 당나귀의 고집 세고 우둔한 이미지 때문에 사람에게 쓰면 '바보/멍청이'라는 뜻으로 확장됨①

•별개의 단어였던 영국 영어의 'arse(엉덩이)'가 미국식 발음과 철자 변화로 'ass'가 되면서②, 현재는 '당나귀/바보'와 '엉덩이'라는 전혀 다른 뜻이 공존하게 됨

•발음 주의: 동물/바보의 뜻일 때는 [æs]로 짧게, 영국에서 '엉덩이(arse)'로 쓸 때는 [ɑːs]로 길게 발음하는 경향이 있음. 미국 영어에서는 둘 다 [æs]로 통함

•관용구 'make an ass of oneself'(바보짓을 하다, 웃음거리가 되다)가 시험이나 회화에 자주 등장함

•별개의 단어였던 영국 영어의 'arse(엉덩...

•발음 주의: 동물/바보의 뜻일 때는 [æs]로...

•관용구 'make an ass of oneself'(바보짓...

핵심 의미와 예문

➊당나귀; (미련한) 바보

당나귀

The farmer loaded the heavy sacks onto the ass.

= donkey, mule

바보, 멍청이

Don't be such an ass.

= fool, idiot, jerk

➋[비속어] 엉덩이

[비속어] 엉덩이

Get off your ass and help me!

= buttocks, bottom, rear

•

농부는 무거운 자루들을 당나귀에게 실었다.

•

그렇게 멍청이처럼 굴지 마라.

•

엉덩이 붙이고 앉아 있지 말고(게으름 피우지 말고) 나와서 나 좀 도와!

•

농부는 무거운 자루들을 당나귀에게 실었다.

•

그렇게 멍청이처럼 굴지 마라.

•

엉덩이 붙이고 ...

3.5

인접 단어

시험단어만

•

ass

당나귀; (미련한) 바보, [비속어] 엉덩이

같은 어원

•

wise·ass

(건방지게) 아는 체하는 사람, 비꼬는 사람

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인