bat

박쥐, (야구) 방망이방망이로 치다
•

'박쥐'와 '(야구) 방망이'는 어원이 다른 별개의 단어지만, 우연히 현대 영어에서 철자가 같아짐(동음이의어).

•

문맥에 따라 의미를 구분해야 함. right off the bat(즉시), at bat(타석에 선) 같은 관용 표현이 있음.

의미변화와 예문

박쥐, (야구) 방망이
방망이로 치다
-
n
박쥐
 L 
A bat flew out of the cave at dusk.
n
(야구 등의) 방망이
 L 
He chose a heavy wooden bat for the game.
= club
v
(방망이 등으로) 치다
M1
The player batted the ball out of the park.
= hit, strike
idiom
즉시, 당장
+M1
She understood the problem right off the bat.
= immediately, at once
idiom
[야구] 타석에 선
+M1
The team's best hitter is now at bat.
= batting
 L 

해 질 녘에 동굴에서 박쥐 한 마리가 날아 나왔다.

 L 

그는 경기를 위해 무거운 나무 방망이를 골랐다.

M1

그 선수는 공을 공원 밖으로 쳐냈다.

+M1

그녀는 그 문제를 즉시 이해했다.

+M1

그 팀의 최고 타자가 지금 타석에 들어서 있다.

인접 단어

•
bat
박쥐, (야구) 방망이, 방망이로 치다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms