benumb

① (추위 등으로) 감각을 잃게 하다, 마비시키다② (슬픔·충격으로) 멍하게 하다, 무감각하게 하다
•접두사 'be-'는 형용사에 붙어 '어떤 상태로 만들다'는 동사화 기능을 함. 여기에 'numb(감각이 없는)'이 결합되어 '감각이 없는 상태로 만들다', 즉 '마비시키다'가 됨
•신체적인 감각뿐만 아니라, 극심한 슬픔이나 충격이 정신을 압도하여 감정을 느끼지 못하게 '멍하게 만들다'라는 심리적 의미로 확장됨
•묵음 주의: 끝의 'b'는 발음되지 않음 ('[bɪˈnʌm]'). 'numb', 'thumb', 'bomb'와 같은 규칙
•benumb vs paralyze: 'paralyze'는 신경 손상 등으로 근육을 '움직일 수 없는' 기능 상실에 초점을 두는 반면, 'benumb'은 추위나 약물로 인해 감각을 '느낄 수 없는' 상태에 초점을 둠

핵심 의미와 예문

①
(추위 등으로) 감각을 잃게 하다, 마비시키다
v
(추위·공포 등으로) 감각을 잃게 하다, 마비시키다
 H 
The bitter cold benumbed his fingers.
= numb, deaden, anesthetize
②
(슬픔·충격으로) 멍하게 하다, 무감각하게 하다
v
(마음·지성 등을) 멍하게 하다, 무감각하게 하다
 H 
Grief had benumbed her senses.
= stupefy, daze, dull
•
 H 

매서운 추위가 그의 손가락을 감각이 없게 만들었다.

•
 H 

비탄이 그녀의 감각을 마비시켰다(멍하게 했다).

7.8

인접 단어

•
benumb
(추위 등으로) 감각을 잃게 하다, 마비시키다, (슬픔·충격으로) 멍하게 하다, 무감각하게 하다

같은 어원: numb (감각이 없는)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms