break off

수능
(부분을) 억지로 분리하다, 꺾다 (말·관계를) 갑자기 중단하다, 끊다
기본 동사 'break(깨다)'와 이탈의 전치사 'off(떨어져)'가 결합
물리적으로 '깨뜨려서(break) 본체에서 떨어져 나가게(off) 하다'라는 기본 이미지에서 출발하여, 계속되던 말, 협상, 관계 등을 갑자기 '툭 끊어버리다(중단하다)'라는 추상적 의미로 확장됨
'break off'는 타동사(목적어 동반)와 자동사(주어 스스로 멈춤) 모두로 쓰임. 특히 대화 도중 갑자기 멈추는 상황에서 자주 등장
물리적으로 '깨뜨려서(break) 본체에서 떨...
'break off'는 타동사(목적어 동반)와 자...
break off vs break up: 'break up'은 모임이나 관계가 '완전히 해산/결별'하는 것에 초점(산산조각), 'break off'는 진행 중이던 것을 '중도에 끊는' 행위나 '일부를 떼어내는' 것에 초점

핵심 의미와 예문

(부분을) 억지로 분리하다, 꺾다
phr v
(억지로 힘을 주어) 떼어내다, 꺾다
M1
He broke off a piece of chocolate.
= detach, snap off, separate
(말·관계를) 갑자기 중단하다, 끊다
phr v
(말을) 갑자기 중단하다; (협상·관계를) 끊다
M2
She started to speak, then broke off in tears.
M1

그는 초콜릿 한 조각을 떼어냈다.

M2

그녀는 말을 시작했다가, 눈물을 흘리며 갑자기 멈췄다.

M1

그는 초콜릿 한 조각을 떼어냈다.

M2

그녀는 말을 시작했다가, 눈물을 흘리며 갑자기 멈췄다.

3.2

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258