dowel

① (목재·금속) 꽂임촉, 맞춤못; (맞춤못으로) 고정하다
•가구 조립이나 목공에서 두 재료를 잇기 위해 구멍에 끼워 넣는 '원통형 막대'를 의미. 동사로 쓰이면 이 막대(dowel)를 사용하여 '고정하다'는 뜻이 됨
•IKEA 같은 조립식 가구 설명서에서 흔히 볼 수 있는 단어로, 못(nail)이나 나사(screw)와 달리 겉으로 드러나지 않게 내부에서 고정하는 역할을 함
•dowel vs peg: 둘 다 무언가를 고정하는 핀을 뜻하지만, dowel은 주로 두 부재를 연결하여 숨겨지는 용도의 원통형 막대를, peg는 텐트 팩이나 옷걸이처럼 외부로 돌출되어 걸거나 고정하는 용도를 주로 지칭함

핵심 의미와 예문

①
(목재·금속) 꽂임촉, 맞춤못; (맞춤못으로) 고정하다
n
(목재·금속 등으로 만든) 꽂임촉, 맞춤못, 다월
 H 
Insert the wooden dowel into the pre-drilled hole.
= rod, peg, pin
v
(맞춤못으로) 고정하다
 H 
The joints were doweled and glued.
= fasten, peg
•
 H 

미리 뚫어놓은 구멍에 나무 맞춤못(다월)을 끼워 넣으시오.

•
 H 

그 접합부들은 맞춤못으로 고정되고 접착되었다.

7.8

인접 단어

•
dowel
(목재·금속) 꽂임촉, 맞춤못; (맞춤못으로) 고정하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms