eat

① 먹다, 식사하다② (부식하여) 파괴하다; (자원·돈을) 축내다; (걱정 등이) 괴롭히다
•가장 기본적인 생존 행위인 '음식물을 섭취하다'에서 출발
•음식을 먹어치우듯, 산(acid)이나 녹이 금속을 '갉아먹는(부식시키는)' 이미지로 확장됨. 같은 논리로 비용이나 걱정이 돈이나 정신을 '잡아먹는(축내는/괴롭히는)' 상황에도 쓰임
•전치사 'out'과 결합한 'eat out'은 '집 밖에서 먹다(외식하다)'를 의미
•전치사 결합: 'eat up'(다 먹어 치우다/열중하게 하다), 'eat away (at)'(서서히 침식하다/파괴하다)

핵심 의미와 예문

①
먹다, 식사하다
v
(음식 등을) 먹다, 식사하다
 L 
Do you want something to eat?
= consume, ingest, dine
phr v
외식하다
+L
Let's eat out tonight instead of cooking.
= dine out
②
(부식하여) 파괴하다; (자원·돈을) 축내다; (걱정 등이) 괴롭히다
v
(걱정 등이) 괴롭히다
M1
What's eating you? You look upset.
= bother, annoy, trouble
phr v
(서서히) 침식하다, 파괴하다, 갉아먹다
+M2
The rust had eaten away the metal frame.
= erode, corrode, destroy
phr v
(돈·자원 등을) 많이 쓰다, 축내다
+M1
The repair costs will eat up all my savings.
= use up, deplete, drain
•
 L 

뭐 좀 먹을래?

•
+L

요리하는 대신 오늘 밤은 외식하자.

•
M1

무슨 걱정 있어(뭐가 너를 괴롭혀)? 기분이 안 좋아 보이네.

•
+M2

녹이 금속 틀을 부식시켰다(갉아먹었다).

•
+M1

수리비가 내 저축을 다 잡아먹을(축낼) 것이다.

1.4

인접 단어

•
eat
먹다, 식사하다, (부식하여) 파괴하다; (자원·돈을) 축내다; (걱정 등이) 괴롭히다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms