fide

[라틴어] 믿음, 신의
라틴어 'fides(믿음, 신뢰)'의 변형(탈격). 영어에서는 단독으로 쓰이기보다 전치사와 결합된 구문(bona fide, mala fide)으로 정착됨
현대 영어에서 'fide'가 단독으로 나오는 경우는 거의 없으며, 반드시 bona(좋은) + fide, mala(나쁜) + fide 형태의 관용구로 암기해야 함
bona fide vs authentic: authentic은 물건이 '진품'임을 강조하고, bona fide는 사람의 의도나 자격이 '진실된/선의의' 것임을 강조하는 법적/격식적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

[라틴어] 믿음, 신의
n
[라틴어] 믿음, 신의
 P 
The Latin word fide translates to 'faith' or 'trust'.
adj, adv
진실된, 진정한; 선의의
+H
Make sure the dealer is bona fide.
adj, adv
악의의, 불성실한
+P
The court ruled that he acted mala fide.
 P 

라틴어 단어 fide는 '믿음'이나 '신뢰'로 번역된다.

+H

그 중개인이 신원 확실한(진실된) 사람인지 확인해라.

+P

법원은 그가 악의를 가지고(불성실하게) 행동했다고 판결했다.

8.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms