frizzle

(음식) 지글지글 타다, (머리) 곱슬곱슬하게 하다

'fry'(튀기다)와 관련이 있으며, '지글지글' 소리를 내며 바싹 익거나 열로 인해 곱슬거리는 모습을 나타냄.

반복/경소의 의미를 더하는 접미사 '-le'가 붙은 형태('fry' + '-le')로 보기도 함.

'sizzle'(지글지글 소리내다)과 비슷하지만, 'frizzle'은 더 바싹 타거나 오그라들며 곱슬거리는 느낌을 강조함.

명사로 '곱슬곱슬한 상태'를 의미하기도 함.

의미변화와 예문

--
(음식) 지글지글 타다, (머리) 곱슬곱슬하게 하다
v
(음식이) 지글지글 타다[튀겨지다]
M2
The bacon began to frizzle in the hot pan.
= sizzle, fry
v
(머리를) 곱슬곱슬하게 하다
M2
The extreme humidity frizzled her hair.
= curl, crimp
n
곱슬곱슬한 상태
+M2
My hair turns into a complete frizzle whenever it rains.
M2

베이컨이 뜨거운 팬에서 지글지글 타기 시작했다.

M2

극심한 습기가 그녀의 머리를 곱슬곱슬하게 만들었다.

+M2

비가 올 때마다 내 머리는 완전히 곱슬곱슬한 상태가 된다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms