gelid

① (몹시) 차가운, 얼음 같은② (반응 등이) 냉담한
•'얼다(freeze)'를 뜻하는 라틴어 어근 'gel'에 상태를 나타내는 형용사 접미사 '-id'가 결합. 문자 그대로 '꽁꽁 얼어붙은 상태'를 의미
•물리적 온도가 극도로 낮은 것에서 확장되어, 사람의 미소나 태도가 전혀 온기 없이 '냉담한' 상태를 묘사할 때도 쓰임
•gelid vs cold: cold는 일반적인 추위를 뜻하지만, gelid는 북극의 추위처럼 '뼈가 시릴 정도로 극한의 추위'를 강조하는 문어체적 표현

핵심 의미와 예문

①
(몹시) 차가운, 얼음 같은
adj
(몹시) 차가운, 얼음 같은
 H 
The swimmer dived into the gelid waters of the lake.
= icy, frozen, frigid
②
(반응 등이) 냉담한
adj
(반응·태도 등이) 냉담한
 H 
She stared at him with a gelid smile.
= cold, distant, unfriendly
•
 H 

그 수영 선수는 호수의 얼음장 같은 물속으로 뛰어들었다.

•
 H 

그녀는 냉담한 미소를 지으며 그를 쳐다보았다.

8.0

인접 단어

•
gelid
(몹시) 차가운, 얼음 같은, (반응 등이) 냉담한

같은 어원: gel (얼다; gelu)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms