get some rest

좀 쉬다, 휴식을 취하다
동사 'get(얻다)'과 목적어 'rest(휴식)'의 결합. 단순히 '쉬다(rest)'라고 동사만 쓰는 것보다, '휴식이라는 상태를 확보하다/취하다'라는 행위의 완료나 변화를 강조함
주로 명령문('Get some rest.')이나 조언('You should get some rest.')의 형태로 회화에서 매우 빈번하게 사용됨
get some rest vs sleep: 'sleep'은 반드시 '잠을 자다'를 뜻하지만, 'get some rest'는 잠을 자는 것뿐만 아니라 '누워서 안정을 취하다', '일에서 벗어나다' 등 더 포괄적인 휴식을 의미함

핵심 의미와 예문

좀 쉬다, 휴식을 취하다
phr
좀 쉬다, 휴식을 취하다
 L 
You look tired; go home and get some rest.
 L 

너 피곤해 보여. 집에 가서 좀 쉬어.

0.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms