sleep

자다; 잠, 수면 (~명이) 잘 수 있다 (숙박시키다)
인간의 가장 기본적인 생리 현상인 '수면'을 뜻함
보통 자동사로 쓰이지만, 타동사로 확장되면 텐트나 방이 주어가 되어 '~명을 재울 수 있다(수용하다)'는 뜻이 됨. 또한 전치사 'on'과 결합한 구동사 'sleep on'은 결정 전에 하룻밤 자며 생각한다는 의미에서 '미루다'라는 뜻으로 확장됨
'go to sleep' vs 'fall asleep': 'go to sleep'은 자려고 의도적으로 눕는 행위(취침하다), 'fall asleep'은 자신도 모르게 잠에 빠져드는 상태 변화(잠들다)를 의미함
파생 구동사: 'sleep in'(늦잠 자다), 'sleep over'(남의 집에서 자고 가다), 'sleep off'(잠을 자서 술/두통 등을 없애다)

핵심 의미와 예문

자다; 잠, 수면
v
자다
 L 
I couldn't sleep well last night.
n
잠, 수면
 L 
Lack of sleep can affect your health.
phr v
늦잠 자다 (일부러 푹 자다)
+M1
I usually sleep in on Sundays.
phr v
(남의 집에서) 자고 가다
+M1
Can my friend sleep over tonight?
= stay the night
phr v
(결정을) 하룻밤 자며 생각해보다, 미루다
+M1
You don't have to decide now. Sleep on it.
(~명이) 잘 수 있다 (숙박시키다)
v
(~명이) 잘 수 있다 (숙박시키다)
M1
This tent sleeps four people comfortably.
 L 

나는 어젯밤에 잠을 잘 자지 못했다.

 L 

수면 부족은 건강에 영향을 줄 수 있다.

M1

이 텐트는 4명이 편안하게 잘 수 있다.

+M1

나는 보통 일요일에는 늦잠을 잔다.

+M1

오늘 밤 내 친구가 자고 가도 돼요?

+M1

지금 결정할 필요 없어. 하룻밤 자면서 생각해 봐.

1.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms