guyline

① (텐트·기둥의) 지지선, 당김줄

•'guy'는 '남자'라는 뜻 외에 항해/건축 용어로 '지지하는 밧줄'을 뜻함(고대 프랑스어 *guie*(안내하다)에서 유래). 여기에 'line(줄)'이 결합되어, 텐트나 기둥이 바람에 쓰러지지 않도록 팽팽하게 잡아당겨 고정하는 '지지선'을 의미

•캠핑이나 건축 관련 지문에서 자주 등장하며, 동사 'secure'나 'tighten'과 함께 쓰여 '줄을 단단히 고정하다/조이다'라는 맥락을 형성함

①	(텐트·기둥의) 지지선, 당김줄

(텐트·기둥 등을 고정하는) 지지선, 당김줄

Make sure the guylines are tight so the tent doesn't collapse in the wind.

•

바람에 텐트가 무너지지 않도록 지지선들이 팽팽한지 확인해라.

7.0

•

guyline

(텐트·기둥의) 지지선, 당김줄

미국, 영국 음성 4종 확인