hold back

저지하다, 억제하다비밀로 하다, 숨기다

•

'hold(잡다) + back(뒤로)' → 뒤로 잡아두다 → (진행/감정 등을) 막다, 억제하다 / (정보 등을) 뒤에 두다 → 숨기다.

•

문맥에 따라 '감정을 억누르다', '정보를 숨기다', '발전을 저해하다' 등 다양한 의미로 해석될 수 있음.

저지하다, 억제하다

비밀로 하다, 숨기다

phr v

저지하다, 억제하다 (진행, 감정 등)

The dam could not hold back the floodwaters. / She struggled to hold back her tears.

phr v

비밀로 하다, 숨기다 (정보 등)

He seemed to be holding back some important information.

댐은 홍수를 저지할 수 없었다. / 그녀는 눈물을 억누르려고 애썼다.

그는 중요한 정보를 일부 숨기고 있는 것 같았다.

•

hold back

저지하다, 억제하다, 비밀로 하다, 숨기다

미국, 영국 음성 4종 확인