infringe

SAT
수능
① (법규·권리를) 위반하다, 침해하다② (영역·사생활을) 침해하다
in-
안으로
fringe
부수다; frangere
•라틴어 frangere(부수다)에서 유래(fracture, fragment와 같은 어원). 접두사 in-(안으로)이 결합되어 '경계나 규칙을 깨고 억지로 들어가는' 이미지를 가짐. (주의: fringe(가장자리)와는 철자만 비슷할 뿐 어원이 다름)
•타동사로는 법이나 권리를 '위반하다/침해하다', 자동사(infringe on)로는 남의 '사생활/영역을 침해하다'라는 뜻으로 구분됨
•타동사 vs 자동사: 'infringe a law/copyright' (위반/침해하다) vs 'infringe on privacy' (영역을 침해하다)
•타동사로는 법이나 권리를 '위반하다/침해...
•타동사 vs 자동사: 'infringe a law/copyr...
•infringe vs violate: 'violate'는 더 강하고 폭력적인 위반(강간, 조약 파기 등)까지 포괄. 'infringe'는 주로 지적재산권(copyright), 사생활, 시민권 등 '법적 권리'의 침해에 특화되어 쓰임

핵심 의미와 예문

➊(법규·권리를) 위반하다, 침해하다
v
(법규·권리를) 위반하다, 침해하다
 H 
Copies that infringe copyright are illegal.
= violate, break, breach
➋(영역·사생활을) 침해하다
v
(영역·사생활 등을) 침해하다
 H 
Do not infringe on your neighbors' privacy.
= encroach, intrude, trespass
•
 H 

저작권을 침해하는 복제본들은 불법이다.

•
 H 

이웃의 사생활을 침해하지 마라.

•
 H 

저작권을 침해하는 복제본들은 불법이다.

•
 H 

이웃의 사생활을 침해하지 마라.

6.0

인접 단어

•
infringe
(법규·권리를) 위반하다, 침해하다, (영역·사생활을) 침해하다

관련 표현

같은 어원: fringe (부수다; frangere)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258