injunction

(법원의) 명령, 경고[법률] (행위) 금지 명령, 강제 명령
in-
안에/향하여
junct
결합하다/명령하다
-ion
<명>

'in-' + 'jungere'(결합하다, 명령하다) → 법의 힘으로 특정 행위를 하거나 하지 못하도록 '명령을 내리는 것'을 의미. 동사 'enjoin'(명하다, 금하다)의 명사형.

주로 법적인 맥락에서 특정 행위를 금지하도록 법원이 내리는 공식적인 명령을 의미. 예: court injunction(법원 금지 명령).

order는 일반적인 명령, command는 권위 있는 명령(군대 등), injunction은 법원이 내리는 구속력 있는 법적 명령.

의미변화와 예문

(법원의) 명령, 경고
[법률] (행위) 금지 명령, 강제 명령
n
(법원의) 명령, 경고
 H 
The company was served with an injunction to stop the project.
n
[법률] (행위) 금지 명령
 P 
The court issued an injunction against the publication of the sensitive documents.
 H 

그 회사는 프로젝트를 중단하라는 명령을 받았다.

 P 

법원은 그 민감한 문서의 출판에 대한 금지 명령을 내렸다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms