interests

관심사, 흥미; 이익, 이권 [비즈니스] 지분, 이해관계
어근 interest는 라틴어 inter-(사이에)est(있다)가 결합된 말. 사람과 대상 '사이에' 개입되어 있으니 '중요하다(matters)'는 뜻이 되었고, 중요한 것에 마음이 끌리니 '관심/흥미'가 됨
금융/비즈니스 분야에서는 당사자 사이에 걸려 있는 권리나 몫을 의미하여 '이익'이나 '지분(holdings)'으로 의미가 확장됨
다의어 맥락 파악: 문맥이 취미/감정이면 '관심사', 공익/목적이면 '이익'. 특히 복수형 interests는 비즈니스에서 '지분'이나 '이해관계'를 뜻할 때 자주 쓰임. (참고: 금융의 '이자'는 주로 불가산 명사 interest로 씀)
interest vs profit: profit은 장사를 해서 남긴 금전적 '수익', interest(s)는 나에게 유리한 포괄적인 '이익/권익' 또는 회사의 '지분'

핵심 의미와 예문

관심사, 흥미; 이익, 이권
n
관심사, 흥미
 L 
They share common interests such as music and hiking.
n
이익, 이권; 유리함
M1
We must act in the best interests of the children.
[비즈니스] 지분, 이해관계
n
[비즈니스] 지분; 이해관계
M2
She holds controlling interests in the company.
 L 

그들은 음악과 등산 같은 공통된 관심사를 공유한다.

M1

우리는 아이들의 최대 이익을 위해 행동해야 한다.

M2

그녀는 그 회사의 지배적 지분을 보유하고 있다.

1.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms